ภูหีผี แหล่งท่องเที่ยวประเทศลาว
ภูหีผี เป็นแหล่งท่องเที่ยวของประเทศลาว ที่กำลังนิยมกันมากในตอนนี้ ภูหีผีนี้ไม่ใช่คำลามกประการใด ภูหีผีแหล่งท่องเที่ยวแห่งนี้ก็ยังเป็นที่นิยมของคนลาวค่ะ
ASTVผู้จัดการออนไลน์ - รู้จักน้ำตก “หลี่ผี” ใช่ไหม? แน่นอน.. ผู้ที่ติดตามข่าวสารการท่องเที่ยวในย่านนี้ของโลกก็จะต้องรู้จักน้ำตกสวยงาม กับเกาะแก่ง ที่เกิดให้เห็นในช่วงฤดูน้ำหลาก และน้ำลด ในเขตนทีสี่พันดอน เมืองโขง แขวงจำปากสัก ของลาว หรืออย่างน้อยที่สุดก็เคยได้ยินชื่อนี้
แต่ก็ยังมีอะไรบางอย่างที่เกี่ยวกับผีสาง อยู่ทางตอนเหนือขึ้นไป ซึ่งผู้คนจำนวนมากยังไม่รู้จัก ไม่เคยได้ยิน กระทั่งชาวลาวเจ้าของประเทศเองจำนวนหนึ่งก็ยังไม่แน่ใจนักว่าสถานที่แห่งนี้ ตามชื่อนั้นจะมีอยู่จริงชื่อภาษาลาวเขียนว่า "ປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດພູຫີຜີ" และชื่อภาษาอังกฤษคือ Phou Hee Phee National Protected Area ถึงกระนั้นก็ยังทำให้ชาวลาวบางคนอ่านแล้วรู้สึกเอะใจ และที่นี่ขอสะกดชื่อใหม่เป็น “ภู ห.ผี” เพื่อให้เขียนง่ายขึ้น
โปรดอย่าอมยิ้ม.. อย่าเบือนหน้าหนี เพราะมิใช่สิ่งผิดปกติอะไรในภาษาลาว หากเป็นชื่อที่สามัญมากในความรู้สึกของชาวลาว เป็นธรรมดา และมีความเป็นธรรมชาติ มิได้ส่อ หรือสื่อไปในทางลามกจกเปรต หรือหยาบโลนอย่างใดทั้งสิ้น ถึงแม้ว่าหลายคนได้ยินชื่อแล้วอาจเกิดความรู้สึกกังขาขึ้นมาอย่างทันทีทันใดก็ตาม
ความงุนงงสงสัยในเรื่องนี้สะท้อนออกมาให้เห็นผ่านสื่อออนไลน์ภาษาลาว เมื่อนิตยสารมหาชนนำเอาเรื่องราวของ "ປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດພູຫີຜີ" ไปเขียนบอกเล่าความเป็นมา และเป็นไปของเขตป่าอันอุดม มั่งคั่ง รุ่มรวยด้วยทรัพยากร ซึ่งอยู่ในเขตเมือง (อำเภอ) ไซ แขวง (จังหวัด) อุดมไซ อยู่ห่างจากเขตเทศบาลแขวงไปราว 20 กิโลเมตร และปรากฏว่ามีผู้อ่านเขียนไปทักท้วงเกี่ยวกับชื่อภูเขา อันเป็นชื่อของป่าสงวนแห่งนี้ ..
"ມີຜູ້ອ່ານທ້ວງເຂົ້າມາວ່າ ວາລະສານມະຫາຊົນ ສະບັບ 211 ໃນຄໍລ່ຳ ທ່ອງທ່ຽວ ທີ່ຂຽນວ່າ "ພູຫີຜີ" ນັ້ນແມ່ນຂຽນຜິດ. ເລີຍຢາກນຳສະເໜີຮູບພາບຂອງ ເຂດປ່າສະຫງວນດັ່ງກ່າວໃຫ້ຜູ້ອ່ານເຂົ້າໃຈຕື່ມວ່າ ທີ່ຂຽນນັ້ນຖືກຕ້ອງແລ້ວ ຖ້າບໍ່ຂຽນແບບນັ້ນຕ່າງຫາກທີ່ຜິດ" นิตยสารดังกล่าวเขียนอธิบายในเฟซบุ๊ก ในสัปดาห์ต้นเดือน พร้อมกับโยงไปยังอีกเว็บหนึ่ง เพื่อให้ผู้อ่านได้เข้าไปดูภาพจากสถานที่จริง รวมทั้งภาพปากถ้ำแห่งหนึ่ง อันเป็นผลงานของธรรมชาติ .. ที่มาของชื่อ
บทเขียนของนิตยสารฉบับนี้ถูกเผยแพร่ต่อๆ ไปผ่านเว็บไซต์ บล็อก และเฟซบุ๊ก ของชาวลาวอีกหลายแห่ง ทำให้เกิดการถกเถียงกันมานานข้ามเดือน ทำให้ “แอดมิน” ของแหล่งต่างๆ ต้องออกค้นคว้าหาหลักฐาน ข้อมูล และภาพถ่าย เพื่อยืนยันอย่างเป็นเรื่องเป็นราว และผู้อ่านอีกจำนวนมากตามเข้าไปแสดงความเห็นสมทบ
"ບ້ານຂອຍເດອ" ผู้อ่านคนหนึ่ง ซึ่งนัยว่าเป็นชาวอุดมไซตามเข้าไปสำทับ
“55555 จั่งแม่น คึของผี หลึ คน บํ่จัก” อีกคนชักสนุกเขียนด้วยอักษรไทย
ฯลฯ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น